参考书目：
外国语：
262日语：《标准日本语》（中级上、下册）〈新版> 人民教育出版社
263法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编 商务印书馆
264德语：《德语速成》外语教学与研究出版社
《德语－300小时》外语教学与研究出版社
265俄语：《大学俄语基础教程》（1－4册） 高教社出版或其他相应水平的公外教材
266西班牙语：《现代西班牙语》（1－2册）董燕生、刘建合编
《西班牙语实用语法新编》（第6、7、8、9、13章）孙义桢编 上海外语教育出版社
611基础英语：水平测试，无指定参考书
811综合考试（英1）：
《英国文学选读》（第二版） 王守仁 高等教育出版社
《美国文学选读》（第二版） 陶 洁 高等教育出版社
《美国文学简史》（第二版） 常耀信 南开大学出版社
《英国文学简史》（第二版） 常耀信 南开大学出版社
《语言学教程》（英文版）(修订版或第三版) 胡壮麟 北京大学出版社
《英语国家社会与文化入门》（第二版） 朱永涛等 高等教育出版社
那本书其实也不是没有头绪，你仔细看看目录，就能发现英美国家的文化无非就是下面五个大方面：历史、经济、政治、宗教、生活。通常考试最侧重的是前四方面。你要看看二外真题的出题思路，如果有大题的话，无外乎就是从前四个方面出。题目是比较大的，让你有很多可发挥的地方。
分出了几大块然后再细分，按照课本中的编排思路走，
比如英国历史肯定是按年代走的，有几个重要的时代多看、多记；
经济也是按照时间顺序，工业革命之前，工业革命，工业革命之后（具体年代及不太清楚了哈，大概就这个顺序）；
政治就是英国的君主立宪制，先了解整体的框架，然后知道分为几个院，各院的职责等；把宪法也包括进去，也属于政治的一部分。
上面说的是我的个人学习方式哈，不知道能不能适合你。
开始第一遍看的时候都是很泛泛的，没头绪的，没关系，都有这个过程。先立个框，再往里面填充细节，就会好很多了。大框架知识以外的文学文化常识就需要你时不时注意吸收了，不需要特意背，做题的时候就消化了。
课后题很关键，可以帮助你了解章节的重点和难点。
我能想起来的差不多就这样吧，每个学校要求不一样，所以还是先看看大纲要求再对症下药吧！
加油，希望你成功！
本文来自作者[谏曌煜]投稿，不代表臻昂号立场，如若转载，请注明出处：https://m1.anzhentang.com/angzhen/3322.html
评论列表（4条）
我是臻昂号的签约作者“谏曌煜”！
希望本篇文章《北京第二外国语学院研究生英语语言文学 翻译理论与实践初试和复试书目》能对你有所帮助！
本站[臻昂号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：参考书目：外国语：262日语：《标准日本语》（中级上、下册）〈新版> 人民教育出版社263法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编 商务印书馆264德语：《德语速成》...